1. 독도의 한일간 거리를 거의 비슷하다고 잘못 소개하고 있어 한국으로부터의 거리는 한국영토인 울릉도로부터 계산되어야 함을 강조하고, 시정서한을 통해 일본영토로부터의 독도의 거리가 한국보다 두배는 더 멀다는 점을 분명히 밝힘.

2. 기사는 한일의 독도에 대한 영유권주장을 소개하고 있는데, 일본이 제2차세계대전 이전에 합법적으로 독토의 영유권을 획득했다고 주장하는 부분이 있음(시정서한을 통해 오류를 지적하였음)