미국은 2008년에 독도를 '주권 미지정 지역' (Undesignated Sovereignty)으로 표기하고 일본 표기 다케시마를 독도(Tok-do)라고 표기된 것 위에 배치했다가 한국의 항의로 철회한 적이 있다. Tok-do 또한 Dok-do로 바꾸기 위해 많은 노력을 기울이나 아직도 옛날 표기로 쓰인 경우가 많다.
이 외에도 구글에서 검색한 미국의 지도에는 독도를 정확히 표기한 지도 1개 중립 즉 Liancourt locks 라고 표기한 지도가 4개 정도이다. 한가지 다행인 점은 다케시마라고 표기한 지도는 찾아 볼 수 없었다. 하지만 구글 외의 다른 포털사이트에는 오류 된 표기가 되어있는 지도를 발견 할 수 있을 지도 모른다.
미국은 종종 ‘독도 표기’ 재변경가능성에 대해 언급하고 있다. 즉 지명표기 방식을 처음으로 돌아가 재검토 하겠다는 뜻이다.
|
조회 : 964
![독도2.bmp (100.6K) [7] DATE : 2012-07-23 19:49:42](javascript:file_download('./download.php?bo_table=error_04&wr_id=19&no=0&page=746', '독도2.bmp');){kind=link}
![독도3.bmp (57.3K) [5] DATE : 2012-07-23 19:49:42](javascript:file_download('./download.php?bo_table=error_04&wr_id=19&no=1&page=746', '독도3.bmp');){kind=link}
