독도오류표기 사이버단 > 항의서한발송 > 글답변

:::::: 나라[독도]살리기운동본부 ::::::

이 름

패스워드

서한

시정서한 친선서한 항의서한

제 목

매체

일본교과서 전세계교과서 관광 문화출판물 웹사이트 스마트폰 게임 영화 드라마

이슈

동해 독도/영토 역사 문화/유산 그외이슈

언어

서한보내는곳

오류내용

E-mail / Contact

서론

본론

<p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">To my great surprise, I found out that a article of yours have wrongly named the “East sea” as the “Sea of Japan”</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">The name of the sea between the Korean Peninsula and the Japanese archipelago, </span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">currently named as the “Sea of Japan” in your article, should be corrected to the “East sea.”</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">At present, as many international organizations including U. N. agencies have corrected ‘Sea of Japan’ to ‘East sea’, </span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">I’d truly appreciate if your web site could join this trend.</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">As a Korean who is fully aware of how the island is enthusiastically beloved by our people, I could not help but write to your company.</span></p>

결론

<p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">I hope you will be able to make appropriate corrections on your website. </span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">And I look forward to your cooperation and it would be most helpful if you give me reason when you decide to adhere to current naming practice. </span><span style="mso-fareast-font-family: 바탕;"> <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">I look forward to hearing from you, and thank you very much for your time and consideration.</span></p><p class="0" style="-ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="mso-fareast-font-family: 바탕;">     <o:p></o:p></span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">With Kindest Regards,</span></p><p class="0" style="letter-spacing: 0pt; -ms-text-autospace:; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0pt 0pt 0pt 0pt; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0pt; font-family: 바탕; mso-ascii-font-family: 바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0pt; mso-fareast-font-family: 바탕;">Song Hyo Bin</span></p>

링크 #1

링크 #2

파일첨부

왼쪽의 글자를 입력하세요.